облига́ция

Examples

• Инвесторы интересуются доходностью новых облигаций.

  Investors are interested in the yield on the new bonds.

• Отец купил государственные облигации на пенсию.

  Father bought government bonds for his retirement.

• Эта облигация является конвертируемой в акции.

  This bond is convertible into shares.

• Для финанси́рования войны бы́ли выпущены облига́ции.

  Bonds were issued to finance a war.

• Облигации, котируемые сейчас, приносят хороший доход.

  The bonds currently being quoted yield a good return.

• Биржа, котировавшая облигации в прошлом году, изменила правила.

  The exchange that quoted bonds last year changed its rules.

• Каку́ю су́мму вы собира́етесь вложи́ть в облига́ции госуда́рственного за́йма?

  How much money do you plan to invest in government bonds?

• Эмитент облигаций объявил о новых условиях выпуска.

  The bond issuer announced new terms for the issue.