обновле́ние

uncommon #9190

nounneuterinanimateuncountable

1.
renewal, renovation, regeneration
Обновле́ние кле́ток ко́жи идёт постоя́нно.
The renewal of skin cells goes on constantly.
2.
update, updatingcomputing
Програ́ммное обновле́ние ска́чивается автомати́чески.
The software update downloads automatically.

Examples

Кажется, будто с ка́ждым обновлением они всё отка́тываются.
It seems that with every update they take a step back.
Программа, использующаяся в компании, требует обновления.
The program used in the company needs to be updated.
Без обновления уровень совсем не играбельный.
Without the update, the level is completely unplayable.
Приложение, перегружающееся после обновления, теперь работает быстрее.
The app, which kept reloading after the update, now works faster.
Программист, внедривший обновление, проверил все функции.
The programmer who implemented the update checked all the functions.
Спасибо за обновле́ние.
Thanks for the update.
Дизайн сайта стал более единообразным после обновления.
The website’s design became more uniform after the update.
Такие ошибки устраняются простым обновлением программы.
Such errors can be fixed by simply updating the program.