обру́шиться
- 1.
to collapse, to cave in, to come crashing down
Э́то стои́т здесь миллио́ны лет, так почему́ должно́ обру́шиться сего́дня?
It has stood here for millions of years, so why should it collapse today?
of buildings, ceilings, bridges
- 2.
to fall upon, to descend on, to assail, to befall
Кри́тика обру́шилась на него́ со всех сторо́н.
Criticism came down on him from all sides.
на кого? на что? - of attacks, criticism, disasters
- 3.
to come down, to pour down, to descend
Дождь обру́шился с не́ба, как ли́вень из ту́чи.
Rain came pouring down from the sky as if from a cloudburst.
Examples
Берег, подмывавшийся рекой, наконец обрушился.
The river-eroded bank finally collapsed.
Пласт земли, смещавшийся годами, обрушился внезапно.
The layer of earth that had been shifting for years suddenly collapsed.
Стена, ограждавшая сад, обрушилась во время бури.
The wall surrounding the garden collapsed during the storm.
На Филиппины обру́шился разруши́тельный тайфу́н.
A devastating typhoon has struck the Philippines.
Обугленные балки крыши обрушились в подвал.
The charred roof beams collapsed into the basement.
Вваливающийся потолок грозил обрушиться на нас.
The sagging ceiling threatened to collapse on us.
Стена, подкапываемая врагами, вот-вот обрушится.
The wall, being undermined by the enemy, is about to collapse.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | обру́шусь |
| ты | - | обру́шишься |
| он/она́/оно́ | - | обру́шится |
| мы | - | обру́шимся |
| вы | - | обру́шитесь |
| они́ | - | обру́шатся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | обру́шься |
| вы | обру́шьтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | обру́шился |
| feminine | обру́шилась |
| neuter | обру́шилось |
| plural | обру́шились |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | collapsed, fallen down, caved in | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | обру́шившись | while doing (past) |
Word familyру́шитьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 4 days ago.
editkurali edited translation 2 years ago.
marinaD edited translation 4 years ago.
anonymous edited translation 7 years ago.



















