обру́шиться

Examples

• Кры́ша вот-вот обру́шится.The roof is about to collapse.
• Кры́ша обру́шилась под тя́жестью снега.The roof collapsed under the weight of the snow.
• Не́бо уже вы́глядело мра́чным, когда мы подняли паруса. В тече́ние часа пе́рвый шквал ветра обру́шился на нас.The sky was already looking grim when we set sail. Within an hour, the first squall had hit us.
• Если да́мба обру́шится, ты́сячи люде́й мо́гут поги́бнуть.Thousands of people could be killed if the dam fails.
• На них обру́шился успе́х.They were flushed with success.
• Мост обру́шился, когда один из тро́сов ло́пнул.The bridge collapsed when one of the cables broke.
• На о́стров обру́шился тайфу́н.The island was struck by the typhoon.
• На Филиппины обру́шился разруши́тельный тайфу́н.A devastating typhoon has struck the Philippines.