общежи́тие

Examples

• Заселивший общежитие комендант выдал всем ключи.

  The dormitory warden, who had assigned everyone a room, handed out the keys.

• В общежитии стоят только двухъярусные кровати.

  There are only bunk beds in the dormitory.

• Есть ли поблизости общежи́тие для молодёжи?

  Is there a youth hostel nearby?

• В общежитии все спали скученно на полу.

  In the dormitory, everyone slept crammed together on the floor.

• Общаковый чайник стоял на столе в общежитии.

  The communal kettle stood on the table in the dormitory.

• Мой сосед по общежитию — дончанин.

  My dorm roommate is from the Don region.

• Их стали селить в старом общежитии.

  They began housing them in the old dormitory.

• При моём университе́те есть общежи́тие.

  My university has a dorm.

• Я наткну́лся на Ми́ру у во́рот шко́лы, как раз когда она шла из же́нского общежи́тия.

  I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory.

• Скученность в общежитии мешала студентам готовиться к экзаменам.

  The overcrowding in the dormitory made it difficult for the students to prepare for their exams.