опозда́ние

Examples

• Тебе надо бы попроси́ть у Тома проще́ния за опозда́ние.You should apologize to Tom for being late.
• Он извини́лся за опозда́ние.He excused himself for being late.
• Поезда хо́дят с опозда́нием.The trains are running behind time.
• За опозда́ние бригади́р уме́ньшил мою зарпла́ту на сто́имость одного рабо́чего часа.The foreman docked me an hour's pay for getting to work late.
• Чем вы мо́жете объясни́ть ваше опозда́ние?What's your excuse for being late?
• Мэри была́ совершенно потрясена, когда Том устро́ил ей разно́с из-за опозда́ния на встре́чу.Mary was completely shell-shocked after Tom dressed her down for being late for the meeting.
• Она принесла́ извинения за опозда́ние.She made an excuse for being late.
• Извините за опозда́ние.I'm sorry about being late.
• Она извини́лась пе́ред ним за опозда́ние.She apologized to him for being late.
• Из-за плохо́й пого́ды самолёт при́был с трёхчасовым опозда́нием.Due to bad weather, the plane arrived three hours late.