OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь

отка́лыватьотколо́ть

Imperfective отка́лывать (ongoing or repeatedly)

Perfective отколо́ть (completed or one-time)

Very rarely used word (top 50,000)

  • 1.

    chip off break off, unpin, unfasten, take away, remove(отка́лывать)

  • 2.

    to chip off, to break off, to cleave off(отколо́ть)

    Example:

    Он отколол кусок льда от глыбы.

    He chipped off a piece of ice from the block.

Past

imperfectiveperfective
masculineотка́лывалотколо́л
feminineотка́лывалаотколо́ла
neuterотка́лывалоотколо́ло
pluralотка́лывалиотколо́ли

Present

 imperfective
яотка́лываю
тыотка́лываешь
он/она́/оно́отка́лывает
мыотка́лываем
выотка́лываете
они́отка́лывают

Future

imperfectiveperfective
ябу́ду отка́лыватьотколю́
тыбу́дешь отка́лыватьотко́лешь
он/она́/оно́бу́дет отка́лыватьотко́лет
мыбу́дем отка́лыватьотко́лем
выбу́дете отка́лыватьотко́лете
они́бу́дут отка́лыватьотко́лют

Imperatives

imperfectiveperfective
тыотка́лывай!отколи́!
выотка́лывайте!отколи́те!

Participles

Active presentотка́лывающий

chipping off, cleaving off, breaking off

Active pastотка́лывавший

отколо́вший

splitting off, breaking off, chipping off, detaching (that was splitting off)

Passive presentотка́лываемый

detachable, splittable, chippable

Passive past

отко́лотый

Gerund present

отка́лывая

while doing (present)
Gerund past

откалывав

откалывавши

отколо́в

отколо́вши

while doing (past)

Related words