оттолкну́ть
uncommon #6959
- 1.
to push away, to shove away, to push off
Он оттолкну́л меня́ и вы́бежал на у́лицу.
He pushed me away and ran out into the street.
Perfective; imperfective отта́лкивать.
- 2.
to repel, to alienate, to antagonize, to spurn
Свое́й гру́бостью он оттолкну́л всех друзе́й.
With his rudeness he alienated all his friends.
Of behaviour or manner that drives people away.
Examples
Оттолкнув меня, ба́бушка бро́силась к двери.
The granny gave me a shove and dashed to the door.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | оттолкну́ |
| ты | - | оттолкнёшь |
| он/она́/оно́ | - | оттолкнёт |
| мы | - | оттолкнём |
| вы | - | оттолкнёте |
| они́ | - | оттолкну́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | оттолкни́ |
| вы | оттолкни́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | оттолкну́л |
| feminine | оттолкну́ла |
| neuter | оттолкну́ло |
| plural | оттолкну́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having pushed away, having repelled, that pushed away | |
| Passive present | - | |
| Passive past | pushed away, repelled, shoved off | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | оттолкну́в оттолкнувши | while doing (past) |
Word familyтолка́чPRO
- толка́чfixer; pestle; pusher tug
- толка́тьto push; to incite
- толка́ниеpushing
- толкну́тьto push; to incite
- втолкну́тьto push
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
(Derived from толкну́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| оттолкну́ть | от- | to push away; to repel |
| оттолкну́ться | от- | to start |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
editkurali edited translation and related words 7 months ago.



















