па́луба

Examples

• Дава́йте подни́мемся на па́лубу.

  Let's go up on deck.

• На па́лубе довольно холодно.

  It's rather cold on deck.

• Волны, перехлёстывавшие через палубу, залили весь трюм.

  The waves surging over the deck flooded the entire hold.

• Матросик весело махал рукой с палубы.

  The little sailor cheerfully waved from the deck.

• Мы прогу́ливались по па́лубе.

  We were walking on the deck.

• Мы видели оскальзывавшегося на палубе матроса.

  We saw the sailor slipping on the deck.

• Матрос, надраивший палубу, наконец отдыхает.

  The sailor who scrubbed the deck is finally resting.

• Капитан приказал задраивать все двери на палубе.

  The captain ordered all the doors on deck to be battened down.