закреплённый

rare #14766

participleparticiple passive past of закрепи́ть

1.
fixed, fastened, secured
Ка́мера закреплена́ на штати́ве.
The camera is fixed to the tripod.
Past passive participle of «закрепить», widely used as an adjective.
2.
assigned, attached
За ка́ждым новичко́м закреплён наста́вник.
Every newcomer has a mentor assigned to them.
Usually with «за кем-л.» or «к чему-л.».
3.
enshrined, laid down, establishedlaw
Э́то право закреплено́ в конститу́ции.
This right is enshrined in the constitution.
Of rights, rules, obligations.

Examples

Права залогодержателя закреплены в договоре залога.
The rights of the pledgee are set out in the pledge agreement.
Верёвка, удерживающая лестницу, была надёжно закреплена.
The rope holding the ladder was securely fastened.
Отчуждаемость прав закреплена в новом законе.
The alienability of rights is enshrined in the new law.
Это правило было законодательно закреплено в прошлом году.
This rule was established by law last year.
Убеди́тесь, что устро́йство жёстко закреплено на потолке́.
Make sure that the device is attached firmly to ceiling.
Трос был прочно закреплён на столбе
The cable was firmly secured to the post.
Груз, подстрахованный дополнительным тросом, надёжно закреплён на платформе.
The cargo, secured with an additional cable, is firmly fastened to the platform.
Кабель, вмуровываемый в стену, был надёжно закреплён.
The cable built into the wall was securely fastened.

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
закреплённ-
Nom.Nominative	-ый закреплённый	-ая закреплённая	-ое закреплённое	-ые закреплённые
Gen.Genitive	-ого закреплённого	-ой закреплённой	-ого закреплённого	-ых закреплённых
Dat.Dative	-ому закреплённому	-ой закреплённой	-ому закреплённому	-ым закреплённым
Acc.Accusative	-ого -ый закреплённого закреплённый	-ую закреплённую	-ое закреплённое	-ых -ые закреплённых закреплённые
Inst.Instrumental	-ым закреплённым	-ой -ою закреплённой закреплённою	-ым закреплённым	-ыми закреплёнными
Prep.Prepositional	-ом закреплённом	-ой закреплённой	-ом закреплённом	-ых закреплённых