повторя́ться

Examples

• Я не люблю́ повторя́ться.

  I don't like repeating myself.

• Исто́рия действительно повторя́ется?

  Does history really repeat itself?

• Исто́рия име́ет свойство повторя́ться.

  History tends to repeat itself.

• Диктор, обсусоливавший новость весь день, повторялся.

  The announcer who had been rehashing the news all day kept repeating himself.

• Реклама навязчиво повторяется каждый день.

  The advertisement repeats itself intrusively every day.

• Эти колебания являются изохронными и повторяются регулярно.

  These oscillations are isochronous and repeat regularly.

• В каждом куплете повторяется грустный рефрен.

  A sad refrain is repeated in every verse.

• Его по́лное описа́ние повторя́лось во всех газе́тах.

  A full description of him has been circulated in every newspaper.

• Явление, наблюдавшееся вчера, больше не повторялось.

  The phenomenon observed yesterday did not occur again.

• Разлаживавший работу станка сбой повторялся каждый день.

  The malfunction that kept disrupting the machine's operation recurred every day.