сбой
- 1.
failure, malfunction, breakdown, glitch
И́з-за сбо́я пита́ния компью́тер вы́ключился.
The computer switched off because of a power failure.
Typically of equipment, software or power supply.
- 2.
disruption, hitch, interruption
В расписа́нии поездо́в произошёл сбой.
There was a disruption in the train schedule.
- 3.
losing the step, falling out of step, break in rhythm
Ло́шадь допусти́ла сбой на рыси.
The horse broke stride at the trot.
Of a gait, march or rhythm; in equestrian use of a horse breaking its gait.
Examples
Устройство, присоединяемое к компьютеру, работает без сбоев
The device connected to the computer works without any glitches.
Эта автоматика редко даёт сбои.
This automated system rarely malfunctions.
Прибор, сообщающий данные, работал без сбоев.
The device transmitting the data worked without any glitches.
Задействованный механизм заработал без сбоев.
The mechanism that had been put into operation worked without any glitches.
Declension
⚠️ Stress change.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | сбой | сбои́ |
| Gen.Genitive | сбо́я | сбоёв |
| Dat.Dative | сбо́ю | сбоя́м |
| Acc.Accusative | сбой | сбои́ |
| Inst.Instrumental | сбо́ем | сбоя́ми |
| Prep.Prepositional | сбо́е | сбоя́х |
Word familyсбойPRO
- сбойfailure; disruption; losing the step; offal
- сбо́йныйfaulty
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
Dumbysol edited declension 4 years ago.
dkm710 edited translation 10 years ago.



















