повыше́ние

Examples

Ты слы́шал о повыше́нии Тома?Did you hear about Tom's promotion?
Все выходные я буду рабо́тать. - "Почему? Что случи́лось со второй убо́рщицей?" - "О, я теперь убо́рщица? Спасибо за повыше́ние".I'll be working all weekend. "Why? What happened to the other cleaning lady?" "Oh, so I'm a cleaning lady now? Thank you for the promotion."
Когда ты говори́шь о повыше́нии зарпла́ты до оце́нки твои́х спосо́бностей, я склонен ду́мать, что ты бежи́шь впереди парово́за.When you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse.
Том заслу́живает повыше́ния по слу́жбе.Tom deserves a promotion.
Я заслу́живаю повыше́ния.I deserve a promotion.
Им нужно повыше́ние.They need a raise.
Уже опубликованы не́сколько иссле́дований, имеющих отноше́ние к повыше́нию температу́ры в го́роде.Several studies, related to the temperature increase in the city, have already been published.
Они отме́тили повыше́ние Сандры.They celebrated Sandra's success in getting a promotion.
Одним из бонусов моего́ повыше́ния явля́ется шика́рный углово́й о́фис с отли́чным ви́дом на горизо́нт.One of the perks of my promotion is a chic, corner office with a great view of the skyline.
Ты заслу́живаешь повыше́ния.You deserve a raise.