подстро́чный
- 1.
word-for-word, literal, interlineartranslation
Он сде́лал подстро́чный перево́д стихотворе́ния.
He made a word-for-word translation of the poem.
Chiefly in подстрочный перевод 'a literal prose rendering of a poem'.
- 2.
placed at the foot of the pagepublishing
В подстро́чном примеча́нии ука́зан исто́чник.
The source is given in a footnote.
Typically подстрочное примечание 'footnote'.
Examples
Учебник содержит подстрочный перевод для начинающих.
The textbook contains an interlinear translation for beginners.
Он сделал подстрочный перевод сложного стихотворения.
He made a word-for-word translation of the difficult poem.
Declension
| подстро́чн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый подстро́чный | -ая подстро́чная | -ое подстро́чное | -ые подстро́чные |
| Gen.Genitive | -ого подстро́чного | -ой подстро́чной | -ого подстро́чного | -ых подстро́чных |
| Dat.Dative | -ому подстро́чному | -ой подстро́чной | -ому подстро́чному | -ым подстро́чным |
| Acc.Accusative | -ый -ого подстро́чный подстро́чного | -ую подстро́чную | -ое подстро́чное | -ые -ых подстро́чные подстро́чных |
| Inst.Instrumental | -ым подстро́чным | -ой -ою подстро́чной подстро́чною | -ым подстро́чным | -ыми подстро́чными |
| Prep.Prepositional | -ом подстро́чном | -ой подстро́чной | -ом подстро́чном | -ых подстро́чных |
Comparatives
-Short forms
| m | подстро́чен |
|---|---|
| f | подстро́чна |
| n | подстро́чно |
| pl | подстро́чны |
Word familyподстро́чникPRO
- подстро́чникword-for-word translation; crib
- подстро́чныйword-for-word; placed at the foot of the page
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
