Translation
catch
Also: pick up, catch up
Examples
- Он подхвати́л грипп.He came down with the flu.
- Она боя́лась подхвати́ть просту́ду.She was afraid to catch a cold.
- Она упа́ла бы в пруд, если бы он не подхвати́л её за ру́ку.She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm.
- Она подхвати́ла просту́ду про́шлой но́чью.She caught a cold last night.
- Подхвати́ его.Pick him up.
- Он подхвати́л ужа́сную просту́ду.He's caught a terrible cold.
- Подхватите его.Pick him up.
- Воспале́ние лёгких подхва́тишь.You'll get pneumonia.
- Я подхвати́ла просту́ду.I've caught a cold.
- Смотри́ не подхвати́ просту́ду.Be careful not to catch a cold.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | подхвачу́ |
ты | - | подхва́тишь |
он/она́/оно́ | - | подхва́тит |
мы | - | подхва́тим |
вы | - | подхва́тите |
они́ | - | подхва́тят |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | подхвати́ |
вы | подхвати́те |
Past | |
---|---|
masculine | подхвати́л |
feminine | подхвати́ла |
neuter | подхвати́ло |
plural | подхвати́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | подхвати́в подхвативши подхватя́ | while doing (past) |