eat russian

• есть

  to eat

  to have

• съесть

  to eat, to eat up

  to consume

  to devour

• пое́сть

  eat, take some food

• жрать

  eat

  devour

• обе́дать

  to eat lunch

• ку́шать

  to eat

• пита́ться

  eat (to feed on)

  nourish (refers to the ability to obtain and absorb substances necessary to maintain life)

• закуси́ть

  bite

  have a snack, eat, get a bite

• заку́сывать

  have a snack

  eat after drinking

• пообе́дать

  to eat lunch

• перекуси́ть

  eat a little/have a snack

• съеда́ть

  eat up

• поку́шать

  eat

• дое́сть

  eat, finish eating, eat up

• поеда́ть

  eat up, eat through

• доеда́ть

  eat, finish eating, eat up

• сло́пать

  eat up, gobble

• изъе́сть

  eat away, corrode

• въе́сться

  eat into/penetrate into

  to sink deeply into (memory)

• ску́шать

  eat

• руба́ть

  to eat a lot vigorously with appetite

  to split shred or cut off something by striking with a sharp tool

• разъеда́ть

  eat away, corrode

• подкрепи́ться

  eat up, replenish yourself

• усиде́ть

  remain sitting, eat up, knock back

• недое́сть

  be undernourished, be underfed, not get enough to eat, not eat enough

• уплета́ть

  eat, munch on

• вы́есть

  corrode, eat away

• похлеба́ть

  to sup, to eat with a spoon, to spoon

• прое́сть

  to eat through, to gnaw through, to corrode, to eat away

  to spend (all one's money) on food, to squander (money) on food

  to bore to death (with nagging/complaints), to nag incessantly

• наточи́ть

  sharpen, grind, whet, strop, turn, eat away, gnaw, corrode, prey, wear out, secrete

• отку́шать

  take part in eat/drink

• подта́чивать

  sharpen, give an edge, eat, gnaw, undercut, undermine, sap

• наеда́ться

  eat plenty

• еда́ть

  to eat (habitually), to be in the habit of eating

• выеда́ть

  corrode, eat away

• изъеда́ть

  eat away, corrode

• наеда́ть

  eat so much, develop by eating

• недоеда́ть

  be undernourished, be underfed, not get enough to eat, not eat enough

• неиспо́рченный

  unspoilt, fresh, fit to eat, innocent, pure

• объеда́ть

  eat, be a burden

• ополови́нить

  eat, drink, up half

• перееда́ть

  to overeat, outeat, surpass in eating, corrode, eat away

• подъеда́ть

  eat up everything without leaving a trace

• прота́чивать

  gnaw through, eat through, wash, turn

• скоро́миться

  break a fast, eat meat, during a fast

• умина́ть

  eat

• въеда́ться

  eat into/penetrate into

  to sink deeply into (memory)

• отъеда́ть

  eat off

• объе́сть

  eat, be a burden

• отъе́сть

  eat off

• подъе́сть

  eat up, finish off

• разъе́сть

  eat away, corrode

• переку́сывать

  to bite in two

  eat a little or have a snack

• закуса́ть

  to bite (repeatedly), to attack by biting, to bite severely

  to eat a snack (after drinking alcohol), to have a bite (with a drink)

• тре́скать

  to eat or drink (usually with appetite/greed)

• трапе́зничать

  to eat, to dine

• еда́вший

  having eaten, who ate, who used to eat

• насыща́вшийся

  one who was eating one's fill, one who was satisfying one's hunger, one who was getting enough to eat

  something that was becoming saturated, something that was getting saturated

• есть

  there is, there are, eats

• рыба́лка

  fishing trip

  someone who fishes

  a bird that eats fish

• тракти́р

  tavern, inn, eating-house

• людое́д

  cannibal, man-eater

  ogre

• воя́ка

  warrior

  warhorse / fighting-cock, fire-eater

• харче́вня

  eating-house, cook-shop

• съедо́бный

  eatable, edible

• сы́тный

  satisfied after eating, copious, filling, nourishing

• снедь

  food, eatables

• огры́зок

  stub

  half eaten piece of something

• съестно́й

  edible, eatable, food (as in food products)

• тракти́рщик

  tavern-keeper, innkeeper, eating-house keeper

• едо́к

  eater

• пожира́тель

  devourer, eater, consumer

• черви́вый

  worm-eaten, wormy

• заку́сочная

  snack-bar, eatery

• изъе́денный

  eaten, corroded

• кутья́

  A dish of rice or other cereals with honey or raisins which is eaten at funerals and wakes

• кухми́стерский

  eating-house, cook-shop

• муравье́д

  ant-eater, ant-bear

• съестно́е

  eatables, foodstuffs

• бульба́ш

  Bulbash (derogatory term for a Belarusian), potato-eater

• прогло́т

  glutton, big eater, greedy eater

• дерьмоед

  shit eater

• надку́шенный

  bitten into, partially eaten, with a bite taken out of it

• ску́шанный

  eaten, consumed, eaten up

• привере́дник

  picky eater, fastidious person, choosy person, faddist

• привере́дница

  picky eater, choosy person, fastidious woman

• черви́веть

  become worm-eaten

• взъеда́вшийся

  corroding, eating into, eroding

• вы́евший

  having eaten out, having corroded, having etched

• вы́еденный

  eaten out, eaten away, hollowed out (by eating)

• вы́травивший

  having etched, having corroded, having eaten away

  having eradicated, having exterminated, having rooted out

• выеда́вший

  eating out, gnawing out, hollowing out, corroding

  gnawing (at), eating away (at), consuming

• выеда́емый

  being eaten out, being gnawed away, being corroded, being consumed

• выеда́ющий

  eating out, consuming, hollowing out

  corrosive, eroding, caustic

  draining, exhausting, consuming

• гло́данный

  gnawed, nibbled, eaten away

• дое́вший

  who has finished eating, having finished eating

• дое́денный

  eaten up, finished eating

• доеда́вший

  finishing eating, who was finishing eating

• доеда́емый

  being eaten up, being finished (eating)

• доеда́ющий

  finishing eating, completing a meal

Examples

• Еди́те ли вы рис в вашей стране́?Do you eat rice in your country?
• Я ка́ждое у́тро на за́втрак ем мёд.Every morning, I eat honey for breakfast.
• Сначала мы поеди́м, потом пойдём.First we'll eat, and then we'll go.
• Я не только пое́л плов, но также съел шашлы́к.Not only did I eat pilaf, but I also ate kebabs.
• Пожалуйста, съе́шьте что-нибудь.Please eat something.
• Мне нра́вится есть арбу́з.I like to eat watermelon.
• Помо́й свои́ руки пе́ред едо́й.Wash your hands before you eat.
• Хо, как он ест!Wow! Look at him eat!
• Мне бы́ло некогда пое́сть.I had no time to eat.
• Ты должен есть овощи, бога́тые витами́нами.You should eat some vegetables rich in vitamins.
• Мы еди́м суп ло́жками.We eat soup with a spoon.
• Есть ножо́м некульту́рно.It is bad manners to eat with a knife.
• Нам едва хвата́ет вре́мени, чтобы съесть за́втрак.We hardly have time to eat breakfast.
• Я люблю́ есть арбу́з.I like to eat watermelon.
• Она посове́товала ему не есть так много.She advised him not to eat too much.
• В како́е вре́мя вы е́ли?What time did you eat?
• Мой оте́ц не ест много фру́ктов.My father doesn't eat fruit that much.
• Кто не рабо́тает, тот не ест.The one who does not work, does not eat!
• Э́ту ды́ню будет хорошо съесть за́втра.This melon will be good to eat tomorrow.
• Пусть твоя́ еда́ немного осты́нет; не ешь, пока горячее.Let your food cool off a bit; don't eat it while it's hot.
• Не спорь, когда ты зол, и не ешь, когда ты сыт.Don't argue when you are angry and don't eat when you are full.
• Поскольку я ничего не ел на за́втрак, сейчас я очень го́лоден.Since I didn't eat anything for breakfast, I'm very hungry now.
• Когда я был студе́нтом Массачусетского технологи́ческого институ́та, я ел в одном рестора́не в Бостоне.When I was a student at MIT I used to eat at a certain restaurant in Boston.
• На всякий случай возьми́ что-нибудь пое́сть.Have something to eat just in case.
• У них бы́ло не много еды́.They did not have much food to eat.
• Глупо столько есть.It's folly to eat so much.
• Тебе не обязательно есть.You don't have to eat.
• Не понима́ю, как ты мо́жешь есть подо́бное.I don't see how you can eat that stuff.
• Почему вы не еди́те овощи?Why don't you eat vegetables?
• Мы еди́м хлеб с ма́слом.We eat butter on bread.
• Он был так рассе́ржен, что забы́л поу́жинать.He was so mad that he forgot to eat dinner.
• Я не могу́ пить или есть слишком горя́чие ве́щи.I can't eat or drink very hot things.
• Ты не должен столько есть за один раз.You must not eat too much food at one time.
• Ты не должен есть ничего холо́дного.You shouldn't eat anything cold.
• Я за́втракаю ка́ждое у́тро.I eat breakfast every morning.
• Давай пойдем ку́шать в другое ме́сто сего́дня.Let's try another place to eat today.
• Ты хо́чешь пойти́ куда-нибудь поу́жинать сего́дня?Do you want to eat out tonight?
• Ешь всё, что на таре́лке, иначе не полу́чишь десе́рт.Eat everything on your plate, or you won't get any dessert.
• У нас больше я́блок, чем мы мо́жем съесть за день.We have more apples than we could eat in a day.
• Можно я съем тот пиро́г?May I eat that cake?
• Терми́ты едя́т де́рево.Termites eat wood.
• Они едя́т при по́мощи ножа́ и вилки.They eat with a knife and fork.
• Если Вы голодны, тогда пое́шьте.If you're hungry, then eat.
• Не е́шьте как ми́нимум три часа.Don't eat for at least three hours.
• Том был настолько погружен в рабо́ту, что забыва́л есть.Tom was so loaded with work that he would forget to eat.
• Что бы ты хоте́л на ужин?What would you like to eat for dinner?
• Сего́дня вечером я хочу́ съесть пи́ццу.I want to eat pizza tonight.
• Они едя́т ножо́м и ви́лкой.They eat with a knife and fork.
• Я нае́лся.I can't eat more.
• Я люблю́ виногра́д, но не могу́ съесть так много.I like grapes, but I can't eat so many.
• Он не ест сыру́ю ры́бу.He doesn't eat raw fish.
• Я слишком взволно́ван, чтобы есть что-либо.I'm too excited to eat anything.
• Не ешь слишком много.Don't eat too much.
• Е́шьте больше овоще́й.Eat more vegetables.
• Принеси́ мне что-нибудь пое́сть.Bring me something to eat.
• Ты не должен есть слишком много моро́женого и спаге́тти.You must not eat too much ice-cream and spaghetti.
• Я не ем мя́са.I don't eat meat.
• Когда мы перееда́ем, мы страда́ем от несварения.When we eat too much, we suffer from indigestion.
• Е́шьте и пе́йте сколько хоти́те.You can eat and drink as much as you want.
• Если у них нет хле́ба, пусть едя́т пиро́жные!If they don't have bread, let them eat cake.
• Чем больше попкорна ты ешь, тем больше его хочется.The more popcorn you eat, the more you want.
• Мы еди́м, чтобы жить, а не живём, чтобы есть.We eat to live, not live to eat.
• Е́шьте дерьмо́. Миллио́ны мух не мо́гут ошиба́ться.Eat shit — millions of flies cannot be wrong.
• Когда мы смо́жем пое́сть?When can we eat?
• Мы хоти́м пое́сть. Вы смо́жете нас быстро обслужи́ть? Мы до́лжны будем уйти́ до полови́ны второ́го.We would like to eat. Could you serve us expressly? We need to be on our way before half past one.
• Вы до́лжны есть больше овоще́й.You should eat more vegetables.
• Вы еди́те рис в свое́й стране́?Do you eat rice in your country?
• В Вашей стране́ едя́т рис?Do you eat rice in your country?
• Если кто не хо́чет труди́ться, тот пусть и не ест.If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either.
• Хотя тебе и не нра́вится, ты обя́зан э́то съесть.Even though you don't like this, you must eat it.
• Я лу́чше не буду э́то есть.I'd rather not eat that.
• Я не ем.I don't eat.
• Мы еди́м здесь.We eat here.
• Я хочу́ съесть я́блочный пиро́г.I want to eat apple pie.
• Не ча́вкай, когда ешь суп.Don't make noise when you eat soup.
• Спаси́ челове́ка. Съешь канниба́ла.Save a human. Eat a cannibal.
• Тебе надо есть овощи.You should eat vegetables.
• Соба́ка не е́ла э́то мя́со.The dog didn't eat the meat.
• Я не могу́ больше есть.I can't eat any more.
• Что ты хо́чешь есть?What do you want to eat?
• Что вы е́ли?What did you eat?
• Я предпочита́ю не есть мя́са, потому что я вегетариа́нец.I prefer not to eat meat because I'm vegetarian.
• Сколько бы я ни ел, я никогда не полне́ю.No matter how much I eat, I never get fat.
• Я хочу́ купи́ть что-нибудь пое́сть.I want to buy something to eat.
• Сде́лай сего́дня то, что нужно сде́лать за́втра, съешь за́втра то, что нужно съесть сего́дня.What you have to do tomorrow - do today; what you have to eat today - eat tomorrow.
• Я живу́, чтобы есть, а не ем, чтобы жить.I live to eat, and I don't eat to live.
• Э́тот гриб можно есть? - "Один раз всё можно есть".Is it OK to eat this mushroom? "It's OK to eat anything once."
• Э́тот гриб можно есть? - "Можно съесть что угодно один раз".Can I eat this mushroom? "You can eat anything one time."
• Э́тот гриб можно есть? "Что угодно можно съесть - как ми́нимум, один раз."Can one eat this mushroom? "One can eat anything — at least once."
• Вы хоти́те пое́сть здесь, или вам с собой? — "Здесь, пожалуйста".Do you want it to eat here, or take away? "Eat here please."
• Надо есть, или умрёшь. Если и ешь, всё равно умрёшь.You should eat, or you will die. If you do eat, you'll still die.
• Что бы вы предпочли́: пое́сть дома или пойти́ куда-нибудь пое́сть?Which would you rather do, eat at home or eat out?
• «Почему ты не ел?» — «Я не ел, потому что я не был го́лоден».Why didn't you eat? "I didn't eat because I wasn't hungry."
• Когда Том пьян, он мо́жет съесть то, что не стал бы есть, будь он тре́звым.When Tom gets drunk, he'll eat a lot of things that he wouldn't eat when he's sober.
• Вот, моя́ ку́колка, возьми́. Съешь немного и послу́шай про моё горе. Должна́ я пойти́ в избу́шку Бабы-яги, что в тёмном лесу́, чтобы огня́ одолжи́ть, и бою́сь, что съест она меня. Скажи́ же, что мне де́лать?There, my little doll, take it. Eat a little and listen to my sorrow. I must go to the hut of the old Baba Yaga in the dark forest to borrow some fire and I fear she will eat me. Tell me! What shall I do?
• Большинство́ тех люде́й, кто ест ви́лкой, живу́т в Евро́пе, Се́верной Америке и Ю́жной Америке. Лю́ди, кто ест па́лочками, живу́т в Африке, на Бли́жнем Восто́ке, в Индоне́зии и в Индии.Most people who eat with a fork live in Europe, North America, and South America; people who eat with chop sticks live in Africa, the Near East, Indonesia, and India.
• Кошки едя́т лету́чих мыше́й, или лету́чие мы́ши едя́т ко́шек?Do cats eat bats or do bats eat cats?
• Я раньше ел пи́ццу, но теперь я не ем ее вообще.I used to eat pizza, but now I don't eat it at all.
• Раньше я ел пи́ццу, а теперь вообще её не ем.I used to eat pizza, but now I don't eat it at all.
• Ах, так ты не хо́чешь есть овощи? А как насчет пинка́ под зад? Нет? Тогда ешь и не ной.Oh, you don't want to eat your vegetables? How about a kick in the ass? No? Then eat and stop whining.