пойма́ть

Examples

• За двумя за́йцами побежи́шь — ни одного не пойма́ешь.If you run after two hares, you will catch neither.
• Не́сколько сме́лых пассажи́ров пойма́ли карма́нника и переда́ли его поли́ции.Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police.
• Они пойма́ли лису при по́мощи капка́на.They caught the fox with a trap.
• Я пойма́л прекра́сную ба́бочку.I caught a beautiful butterfly.
• Я слы́шал, Том перевози́л нарко́тики в Америку годами, прежде чем его пойма́ли.I heard that Tom had been smuggling drugs into America for years before he got caught.
• Том пошёл на рыба́лку, но ничего не пойма́л.Tom went fishing, but didn't catch anything.
• Они пойма́ли льва живы́м.They caught a lion alive.
• Они пойма́ли медве́дя живьем.They caught a bear alive.
• Если че́стно, мы пришли́ тебя пойма́ть.To be honest, we came to capture you.
• Ма́льчик пойма́л кота́ за хвост.The boy caught the cat by the tail.