поро́й

Examples

• Исправля́ть порой сложнее, чем писать.

  Correcting is sometimes harder than writing.

• Том порой меня поражает.

  Tom amazes me at times.

• Любо́вь порой быва́ет жестока.

  Love is sometimes cruel.

• Мужчи́ны порой преувели́чивают свои́ сексуа́льные способности.

  Men sometimes overestimate their sexual prowess.

• Подро́стки порой веду́т себя как дети.

  A teenager sometimes acts like a baby.

• Удово́льствие - э́то грех, а порой грех - э́то удово́льствие.

  Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure.

• Он порой прихо́дит меня прове́дать.

  He sometimes comes to see me.

• Даже роди́телям близнецо́в порой трудно отличи́ть их друг от дру́га.

  Even their parents sometimes have trouble telling the twins apart.

• Порой быва́ет до отча́яния трудно найти́ веганское вино́ или пи́во.

  Sometimes it can be frustratingly difficult to find vegan wine or beer.

• У меня порой тако́е впечатле́ние, что мы никогда не придём к соглаше́нию.

  Sometimes I have the impression that we'll never come to an agreement.