поро́й

Examples

• Порой я поду́мываю о разво́де с ним.

  Now and then I think of divorcing him.

• Даже роди́телям близнецо́в порой трудно отличи́ть их друг от дру́га.

  Even their parents sometimes have trouble telling the twins apart.

• Даже их роди́телям порой трудно отличи́ть друг от дру́га близнецо́в.

  Even their parents sometimes have trouble telling the twins apart.

• Он порой прихо́дит меня прове́дать.

  He sometimes comes to see me.

• Любо́вь порой быва́ет жестока.

  Love is sometimes cruel.

• Мужчи́ны порой преувели́чивают свои́ сексуа́льные способности.

  Men sometimes overestimate their sexual prowess.

• У меня порой тако́е впечатле́ние, что мы никогда не придём к соглаше́нию.

  Sometimes I have the impression that we'll never come to an agreement.

• Этот мир порой кажется настоящей юдолью страданий.

  This world sometimes seems like a veritable vale of suffering.