поро́й

Examples

• Порой я поду́мываю о разво́де с ним.

  Now and then I think of divorcing him.

• Том порой меня поражает.

  Tom amazes me at times.

• Даже лу́чшие тенниси́сты порой срыва́ют уда́ры.

  Even the best tennis players shank their shots occasionally.

• Бе́дные порой сопротивля́ются ужа́сному правле́нию; бога́тые всегда проти́вятся правле́нию вообще.

  The poor have sometimes objected to being governed badly; the rich have always objected to being governed at all.

• Порой быва́ет до отча́яния трудно найти́ веганское вино́ или пи́во.

  Sometimes it can be frustratingly difficult to find vegan wine or beer.

• Она порой мо́жет быть рассе́янной.

  At times she can be absent-minded.

• Он порой прихо́дит меня прове́дать.

  He sometimes comes to see me.

• Этот мир порой кажется настоящей юдолью страданий.

  This world sometimes seems like a veritable vale of suffering.