- 1.
to lose
Я потеря́л к нему́ всяко́е уваже́ние. - I lost all respect for him.Person, thing, quality
Examples
- Я потеря́л фотоаппара́т, кото́рый купи́л за день до э́того.I lost the camera I had bought the day before.
- После землетрясе́ния мно́гие потеря́ли свои́ дома.Many lost their homes after the earthquake.
- Из-за плохо́й пого́ды земледе́льцы потеря́ли много урожа́я.Farmers suffered crop losses from poor weather.
- Трейси потеря́ла свои́ очки.Tracy lost her glasses.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | потеря́ю |
| ты | - | потеря́ешь |
| он/она́/оно́ | - | потеря́ет |
| мы | - | потеря́ем |
| вы | - | потеря́ете |
| они́ | - | потеря́ют |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | потеря́й |
| вы | потеря́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | потеря́л |
| feminine | потеря́ла |
| neuter | потеря́ло |
| plural | потеря́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | lost, having lost, someone who has lost | |
| Passive present | - | |
| Passive past | lost | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | потеря́в потерявши | while doing (past) |
Typical usagePRO
Everyday items & documents
потеря́ть кошелёк
lose your wallet
потеря́ть ключи́
lose your keys
потеря́ть телефо́н
lose your phone
потеря́ть докуме́нты
lose your documents/papers
People & contact
потеря́ть из ви́ду (кого́‑то/что‑то)
lose sight of (someone/something)
потеря́ть связь с кем‑ли́бо
lose contact with someone
потеря́ть ребёнка в толпе́
lose your child in a crowd
потеря́ть контaкты
lose your contacts (address book)
Feelings, attitude, motivation
потеря́ть наде́жду
lose hope
потеря́ть терпе́ние
lose patience
потеря́ть интере́с к учёбе
lose interest in studying
потеря́ть уве́ренность (в себе́)
lose confidence (in yourself)
LockedUnlock typical usages
Word family
- теря́тьto lose
- утеря́тьlose
- потеря́тьto lose
- теря́тьсяbe lost; lose one's presence of mind
- растеря́тьLose what you have (all or much); Gradually losing someone or something
LockedUnlock full word family
потеря́ть groupPRO
(Derived from теря́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| потеря́ть | по- | to lose |
| потеря́ться | по- | get lost |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
haunter1781 edited translation 3 months ago.
ichdieLivi edited related words 2 years ago.























