по́иск

Examples

• Я всё ещё в по́исках пра́вды.I am still searching for the truth.
• У Тома ушло́ пятнадцать минут на по́иск в Гугле, прежде чем он нашёл то, что иска́л.It took Tom fifteen minutes of googling before he found what he was looking for.
• Они копа́ли тут и там в по́исках сокро́вища.They dug here and there for treasure.
• Я отпра́вился в го́род в по́исках хоро́шего рестора́на.I went into the town in search of a good restaurant.
• Том поша́рил рука́ми в по́исках упа́вшего за дива́н фона́рика.Tom groped for the flashlight that had fallen behind the couch.
• Они иссле́довали пусты́ню в по́исках зарытого кла́да.They explored the desert in quest of buried treasure.
• Том горди́тся тем, что целиком прочита́л "В по́исках утраченного вре́мени" в оригина́ле.Tom prides himself on having read the original "À la recherche des temps perdu" all the way through.
• Он пересели́лся в Бразилию в по́исках лу́чшей жи́зни.He immigrated to Brazil in search of a better life.
• Я нахожу́сь в по́исках какой-либо информа́ции о Бостоне.I'm looking for information about Boston.
• У инде́йцев бы́ли тру́дности с по́иском пищи.The Indians had difficulty finding food.