по́иск

Examples

Иногда я́ркое сло́во прихо́дит вдруг, безо вся́кого по́иска, само́.Sometimes a bright word comes suddenly, without any search, by itself.
Он поры́лся в шка́фу в по́исках ключа́.He fished in the drawer for the key.
У инде́йцев бы́ли тру́дности с по́иском пищи.The Indians had difficulty finding food.
Он прие́хал в Нью-Йорк в по́исках рабо́ты.He came to New York in order to look for a job.
Том горди́тся тем, что целиком прочита́л "В по́исках утраченного вре́мени" в оригина́ле.Tom prides himself on having read the original "À la recherche des temps perdu" all the way through.
Том путеше́ствует по ми́ру в по́исках приключе́ний.Tom travels the world looking for adventure.
На да́нный моме́нт я не заинтересо́вана в по́иске па́рня.I'm not interested in having a boyfriend at this point.
Полице́йские обыска́ли один дом за други́м в по́исках во́ра.The policemen searched one house after another in looking for the thief.
Здесь вы мо́жете узна́ть о дополни́тельных возмо́жностях по́иска.You can learn about advanced search features here.
Поли́ция оцепи́ла райо́н и провела́ тща́тельный по́иск беглеца́.Police cordoned off the area and carried out a thorough search for the fugitive.