приближе́ние

rare #10443

nounneuterinanimatecountable

1.
approach, drawing near, coming, advance
С приближе́нием зимы́ дни стано́вятся коро́че.
With the approach of winter the days get shorter.
Often used with a following genitive: приближение зимы 'the approach of winter'.
2.
approximationmathematics
Э́то то́лько первое приближе́ние к то́чному отве́ту.
This is only a first approximation to the exact answer.
в первом приближении = 'as a first approximation'.

Examples

Он почу́вствовал приближе́ние ста́рости.
He felt himself growing old.
День, укорачивающийся с каждой неделей, напоминал о приближении зимы.
The day, growing shorter with each passing week, was a reminder that winter was approaching.
Труба возвещала о приближении праздника.
The trumpet heralded the approach of the festival.
Том услы́шал приближе́ние стра́жника.
Tom heard the guard approaching.
С приближе́нием осени но́чи стано́вятся длинне́е.
As the autumn gets closer, the nights become longer.
В воздухе почувствовалось приближение весны.
The approach of spring could be felt in the air.
Плескавшиеся в реке утки разлетелись при нашем приближении.
The ducks splashing in the river flew away when we approached.
С приближе́нием зимы дни стано́вятся всё коро́че.
As winter approaches, the days get shorter and shorter.