припры́гивать
rare #56704
verbimperfective
- 1.
to hop, to skip, to hop along, to bob up and down
Он шёл по у́лице и припры́гивал от ра́дости.
He walked down the street hopping with joy.
Imperfective; describes repeated small jumps, often while walking or standing.
- 2.
(rare) to come hopping up, to come skipping up
Ка́ждое у́тро воробе́й припры́гивал к на́шему окну́.
Every morning the sparrow came hopping up to our window.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | припры́гиваю | бу́ду припры́гивать |
| ты | припры́гиваешь | бу́дешь припры́гивать |
| он/она́/оно́ | припры́гивает | бу́дет припры́гивать |
| мы | припры́гиваем | бу́дем припры́гивать |
| вы | припры́гиваете | бу́дете припры́гивать |
| они́ | припры́гивают | бу́дут припры́гивать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | припры́гивай |
| вы | припры́гивайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | припры́гивал |
| feminine | припры́гивала |
| neuter | припры́гивало |
| plural | припры́гивали |
Participles
| Active present | skipping, hopping, bouncy | |
|---|---|---|
| Active past | hopping, skipping | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | припры́гивая | while doing (present) |
| Gerund past | припрыгивав припрыгивавши | while doing (past) |
Word familyпры́гатьPRO
- пры́гатьto jump
- пры́галкаSkipping rope
- прыганиеjumping
- пры́гнутьto jump
- впры́гнутьto jump
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| впры́гивать | в- | to jump |
| выпры́гивать | вы- | to jump out |
| допры́гивать | до- | to jump so far |
| запры́гивать | за- | to jump in/onto |
LockedUnlock verb prefix groups
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
