прихва́ченный
- 1.
nipped (by frost), touched by cold, slightly frostbitten
Прихва́ченные моро́зом ли́стья пони́кли.
The leaves nipped by the frost drooped.
Past participle of «прихватить» used adjectivally, usually of plants or produce.
- 2.
slightly burnt, scorched, brownedcooking
Пирог был немного прихва́чен по края́м.
The pie was slightly browned at the edges.
Of food: browned or singed a little on the surface.
Examples
Овощи, прихваченные заморозком, потеряли вкус.
The vegetables, touched by the frost, lost their flavor.
Declension
| прихва́ченн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый прихва́ченный | -ая прихва́ченная | -ое прихва́ченное | -ые прихва́ченные |
| Gen.Genitive | -ого прихва́ченного | -ой прихва́ченной | -ого прихва́ченного | -ых прихва́ченных |
| Dat.Dative | -ому прихва́ченному | -ой прихва́ченной | -ому прихва́ченному | -ым прихва́ченным |
| Acc.Accusative | -ого -ый прихва́ченного прихва́ченный | -ую прихва́ченную | -ое прихва́ченное | -ых -ые прихва́ченных прихва́ченные |
| Inst.Instrumental | -ым прихва́ченным | -ой -ою прихва́ченной прихва́ченною | -ым прихва́ченным | -ыми прихва́ченными |
| Prep.Prepositional | -ом прихва́ченном | -ой прихва́ченной | -ом прихва́ченном | -ых прихва́ченных |
Short forms
| m | прихвачен |
|---|---|
| f | прихвачена |
| n | прихвачено |
| pl | прихвачены |
Word familyхватPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
