прови́нция

Examples

• Косово бы́ло прови́нцией Сербии.

  Kosovo was a province of Serbia.

• Отпадение провинции вызвало кризис в стране.

  The province's secession caused a crisis in the country.

• Не́сколько дней назад моя́ де́вушка, Софи, перее́хала из Эдмонтона, что в прови́нции Альберта, в Викто́рию в Брита́нской Колу́мбии.

  A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.

• Древний претор управлял этой провинцией.

  The ancient praetor governed this province.

• Он был назначен наместником в далёкую провинцию.

  He was appointed governor of a remote province.

• Э́то моя́ прови́нция.

  That's my province.

• Вот спи́сок оте́лей в столи́це и в прови́нции.

  Here's a list of hotels in the capital and province.

• Империя пыталась романизовать местное население провинции.

  The empire tried to Romanize the province’s local population.

• Государство, аннексировавшее провинцию, объявило об этом официально.

  The state that had annexed the province officially announced it.

• Эта провинция когда-то была частью большой сатрапии.

  This province was once part of a large satrapy.