прови́нция

Examples

• Сенат назначил нового проконсула в далёкую провинцию.

  The Senate appointed a new proconsul to a distant province.

• Эта провинция когда-то была частью большой сатрапии.

  This province was once part of a large satrapy.

• Он назвал её просто актрисулькой из провинции.

  He simply called her a provincial little actress.

• В древности сатрапы управляли отдельными провинциями империи.

  In ancient times, satraps ruled individual provinces of the empire.

• Этот колониалист управлял целой провинцией.

  This colonialist governed an entire province.

• Фонд патронирует талантливых студентов из провинции.

  The foundation sponsors talented students from the provinces.

• Отпадение провинции вызвало кризис в стране.

  The province's secession caused a crisis in the country.

• Столи́ца Эквадора - Кито, располо́жена в го́рной прови́нции Пичинча.

  The capital of Ecuador is Quito, in the mountainous province of Pichincha.