далёкий

Examples

• В о́блачную пого́ду далёкие зву́ки слы́шно лу́чше, чем в я́сную. On cloudy days, you can hear distant sounds better than in clear weather.
• Пожило́й учи́тель заговори́л об уже далёких ста́рых до́брых времена́х. The old teacher began to talk about the good old days.
• Его рабо́та была́ прие́млемой, но далёкой от соверше́нства. His work was acceptable, but far from excellent.
• Я зна́ю, что мой ру́сский далёк от соверше́нства, но я в общем-то дово́лен свои́м продвиже́нием. I know my Russian still has a long way to go, but I’m pretty happy with the progress I’ve made.
• Сего́дня мы легко мо́жем отпра́виться в далёкие страны на самолёте. Today we can go to distant countries easily by plane.
• Том написа́л кни́гу о молодо́м па́рне, кото́рый в далёком бу́дущем влюбля́ется в инопланетя́нку во вре́мя вторжения на Зе́млю. Tom wrote a book about a young man who, in the distant future, falls in love with an extraterrestrial girl, during an invasion of the earth.
• Посмотри́ на далёкий горизо́нт! Look at the distant horizon!
• Его игра́ далека́ от соверше́нства. His acting is far from being perfect.
• Исто́рия ухо́дит корня́ми в далёкое про́шлое. The story begins far in the past.
• Э́та програ́мма всё ещё далека́ от соверше́нства. That program is still far from perfect.