далёкий

Examples

• Его рабо́та была́ прие́млемой, но далёкой от соверше́нства. His work was acceptable, but far from excellent.
• Его рабо́та была́ прие́млема, но далека́ от соверше́нства. His work was acceptable, but far from excellent.
• Твоя́ рабо́та далека́ от удовлетвори́тельной. Your work is far from being satisfactory.
• Мле́чный путь - э́то широ́кий по́яс из далёких звёзд, где ка́ждая звезда́ - со́лнце, тако́е как наше. The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.
• Посмотри́ на далёкий горизо́нт! Look at the distant horizon!
• После́дний раз э́тих активи́стов ви́дели в далёком лесно́м уголке́ Бразилии. The activists were last seen in a remote, forested corner of Brazil.
• Исто́рия ухо́дит корня́ми в далёкое про́шлое. The story begins far in the past.
• Том написа́л кни́гу о молодо́м па́рне, кото́рый в далёком бу́дущем влюбля́ется в инопланетя́нку во вре́мя вторжения на Зе́млю. Tom wrote a book about a young man who, in the distant future, falls in love with an extraterrestrial girl, during an invasion of the earth.
• Он далёк от соверше́нства. He is far from perfect.
• В о́блачную пого́ду далёкие зву́ки слы́шно лу́чше, чем в я́сную. On cloudy days, you can hear distant sounds better than in clear weather.