прогна́ть

verbperfective (partner прогоня́ть)rarely used (#6290)

1.
to drive away
2.
to banish, to expel
Чтобы прогнать мысли, я сосредотачиваюсь и считаю овец, прыгающих в уме.
To banish thoughts, I focus and count sheep hopping in my mind.
3.
to run
Такие модели тоже можно поместить в компьютер и прогнать на нем
Such models can also be put on a computer and run

Motion info

прогна́ть is derived from the unidirectional verb of motion гнать with prefix про- (pass through).

Он прогна́л соба́ку.
He drove the dog away.
Мы прогнали коров, затаптывавших молодые всходы.
We drove away the cows that were trampling the young shoots.
Прогони́ э́ту печа́ль из своего́ сердца!
Banish this sorrow from your heart!
Он прогнал ссущего у забора кота.
He chased away the cat that was pissing by the fence.
Мы прогнали пристававшего к нам продавца.
We drove away the salesman who had been pestering us.
Пощипывавший щеки морозец быстро прогнал сон.
The frost nipping at my cheeks quickly chased away my sleepiness.
Мы хоти́м прогна́ть не́сколько те́стов.
We want to run a few tests.
Мы до́лжны прогна́ть врага́ с наше́й земли.
We have to drive the enemy out of our land.
Том прогна́л Мэри.
Tom sent Mary away.
Мы прогнали бродягу, околачивавшегося у гаражей.
We drove away the vagrant who had been hanging around the garages.

Note: Stress change.

Imperative
ты	прогони́
вы	прогони́те

Active present	-
Active past	прогна́вший	having driven away, having chased away, who drove away, who chased away, having expelled
Passive present	-
Passive past	про́гнанный	expelled, banished, driven away
Gerund present	-
Gerund past	прогна́в прогнавши	while doing (past)

LockedUnlock full word family