прозра́чность
- 1.
transparency, limpidity, clearness
Прозра́чность воды́ в о́зере порази́ла нас.
The clearness of the water in the lake amazed us.
- 2.
transparency, opennesspolitics
Избира́тели тре́буют прозра́чности выборов.
Voters demand transparency in the elections.
Of politics, business, accounting.
- 3.
(rare) obviousness, transparency (of a hint)
Меня́ смути́ла прозра́чность его намёка.
The obviousness of his hint embarrassed me.
Examples
Основной причи́ной безуспешности прое́кта явля́ется отсу́тствие прозра́чности в его реализа́ции.
The main reason for the project's failure is the lack of transparency in its implementation.
Отсу́тствие прозра́чности явля́ется проблемати́чным де́лом.
The lack of transparency is a problematic matter.
Основными пробле́мами ры́нка бензи́на явля́ются отсу́тствие прозра́чности и нали́чие монопо́лий.
The main problems of the gasoline market are the lack of transparency and the presence of monopolies.
Баламученное озеро потеряло свою прежнюю прозрачность.
The muddied lake lost its former clarity.
Declension
This noun exists in singular form only.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | прозра́чность | |
| gen.genitive | прозра́чности | |
| dat.dative | прозра́чности | |
| acc.accusative | прозра́чность | |
| inst.instrumental | прозра́чностью | |
| prep.prepositional | прозра́чности |
Word familyпрозра́чноPRO
- прозра́чноtransparently; clearly
- прозра́чныйtransparent; transparent (of a hint)
- прозра́чностьtransparency; transparency; obviousness
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 day ago.
agf edited translation 8 months ago.



















