проли́в

nounmasculineinanimatecountablevery rarely used (#12072)

1.
strait, channel, passage, pass
Ормузский пролив
Strait of Hormuz
A relatively narrow strip of water that separates land areas and connects two water basins or two parts of a water basin

Examples

А́нглия и Фра́нция разделены проли́вом Ла-Манш.
England and France are separated by the English Channel.
Берингов проли́в отделя́ет А́зию от Се́верной Америки.
The Bering Strait separates Asia from North America.
Капитан долго маневрировал в узком проливе.
The captain maneuvered in the narrow strait for a long time.
Штурман сверился с лоцией этого пролива.
The navigator consulted the sailing directions for this strait.
А́нглию и Фра́нцию разделя́ет проли́в Ла-Манш.
England and France are separated by the English Channel.
Вы когда-нибудь пересека́ли Магелланов проли́в?
Have you ever gone through the Straits of Magellan?
Судно, маневрировавшее в узком проливе, чудом избежало столкновения.
The vessel maneuvering in the narrow strait narrowly avoided a collision.

лить
to pour
пролива́ть
to spill a liquid (by accident, through an opening); spill or shed (blood tears)