пыта́ться

Examples

Он был очень благода́рен и пыта́лся э́то вы́сказать.Being deeply thankful, he tried to express his thanks.
На слова Джима нельзя полага́ться, потому что он пыта́ется угоди́ть ка́ждому.You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.
Я люблю́ грусти́ть. Зна́ю, что большинство́ пыта́ется избежа́ть каких-либо гру́стных мы́слей, но, по-моему, э́то неправильно.I like to feel sad. I know that most people try to avoid any kind of sad feeling. But I think that is wrong.
Он пыта́лся бро́сить кури́ть, но тщетно.He tried to give up smoking but in vain.
Никак не пойму, что вы пыта́етесь сказа́ть.I can't make out what you are trying to say.
Он здесь пыта́ется устро́ить неприя́тности.He's here trying to stir up trouble.
Она пыта́лась уговори́ть его купи́ть ей ожере́лье из жемчуга.She tried to persuade him to buy her a pearl necklace.
Я всего лишь иммигра́нт, кото́рый пыта́ется защити́ть англи́йский язы́к от его носи́телей.I'm only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers.
Мой оте́ц пыта́ется воздержа́ться от питья́.My father tries to abstain from drinking.
Он тщетно пыта́лась не запла́кать.She tried in vain not to cry.