пыта́ться

verb, imperfective

Often used word (top 400)

verbreflexiveB1

1.
to try, attempt
Example:
Как же приятно знать, что и иностранцы пытаются учить русский язык
How nice it is to know that foreigners are trying to learn the Russian language.
2.
to seek
3.
to endeavor, assay

Info: reflexive verb

Examples

Я всего лишь иммигра́нт, кото́рый пыта́ется защити́ть англи́йский язы́к от его носи́телей.I'm only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers.
Он пыта́лся восприня́ть как можно больше ме́стной культу́ры.He tried to absorb as much of the local culture as possible.
Никак не пойму, что вы пыта́етесь сказа́ть.I can't make out what you are trying to say.
Том пыта́лся не смотре́ть на Мэри.Tom tried not to look at Mary.
Твоя́ мать пыта́ется разби́ть наш брак.Your mother is trying to break up our marriage.
Я пыта́юсь запо́мнить.I'm trying to remember.
Он безуспешно пыта́лся убеди́ть их в свое́й невино́вности.He tried to convince them of his innocence in vain.
Она пыта́лась вы́глядеть сильно моло́же своего́ во́зраста.She tried to look much younger than she really was.
Он был очень благода́рен и пыта́лся э́то вы́сказать.Being deeply thankful, he tried to express his thanks.
Я пыта́лся просле́довать за ней, но она ускользну́ла.I was trying to follow her, but she gave me the slip.

Imperative
ты	пыта́йся
вы	пыта́йтесь