разгада́ть
- 1.
to solve, to guess, to unravel, to decipher
Никто́ не смог разгада́ть э́ту зага́дку.
Nobody managed to solve this riddle.
Perfective; of riddles, puzzles, secrets, dreams.
- 2.
to see through, to figure out, to work out
Я бы́стро разгада́л его тактику.
I quickly saw through his tactics.
Of a person's plans, tactics or true nature.
Examples
Один америка́нский учёный, Уильям Китон, провёл очень интере́сный экспериме́нт для того́, чтобы разгада́ть э́ту зага́дку.
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
Опытный шифровальщик быстро разгадал старый код.
The experienced cipher officer deciphered the old code quickly.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | разгада́ю |
| ты | - | разгада́ешь |
| он/она́/оно́ | - | разгада́ет |
| мы | - | разгада́ем |
| вы | - | разгада́ете |
| они́ | - | разгада́ют |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | разгада́й |
| вы | разгада́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | разгада́л |
| feminine | разгада́ла |
| neuter | разгада́ло |
| plural | разгада́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having solved, having figured out, who solved, who figured out | |
| Passive present | - | |
| Passive past | guessed, solved, deciphered, unravelled | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | разгада́в разгадавши | while doing (past) |
Word familyгада́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Chaa mmmm edited translation 6 years ago.
jwhitlaw edited translation 7 years ago.
