разлу́ка

Examples

• Она вспомнила знак, предзнаменовавший разлуку.

  She remembered the sign that foreshadowed their separation.

• Пути друзей, сошедшиеся после долгой разлуки, снова разошлись.

  The friends, reunited after a long separation, went their separate ways again.

• Друзья, свидевшиеся после долгой разлуки, крепко обнялись.

  The friends, meeting again after a long separation, hugged each other tightly.

• Их возлюбленные встретились после долгой разлуки.

  Their lovers met again after a long separation.

• Мы встретились с однокурсниками после долгой разлуки.

  We met up with our classmates after a long separation.

• Друзья лобызали друг друга после долгой разлуки.

  The friends kissed each other after their long separation.

• Годы разлуки привели к отчуждению.

  Years of separation led to estrangement.

• Друг, встретивший меня после долгой разлуки, обнял меня.

  The friend who met me after a long separation hugged me.