разлу́ка

Examples

• Они расцеловались и обнялись после долгой разлуки.

  They kissed and hugged each other after their long separation.

• Она смотрела на него, перетерпевшего долгую разлуку, с нежностью.

  She looked tenderly at him, having endured a long separation.

• Они, облобызавшиеся после долгой разлуки, сели за стол.

  After kissing each other profusely following their long separation, they sat down at the table.

• Она вспомнила знак, предзнаменовавший разлуку.

  She remembered the sign that foreshadowed their separation.

• Друг, встретивший меня после долгой разлуки, обнял меня.

  The friend who met me after a long separation hugged me.

• Тоска снедает её после разлуки.

  She is consumed by longing after the separation.

• Друзья лобызали друг друга после долгой разлуки.

  The friends kissed each other after their long separation.

• Годы разлуки привели к отчуждению.

  Years of separation led to estrangement.