расплета́ть
rare #47512
- 1.
to unbraid, to unplait, to untwist, to unweave
Она́ ка́ждый ве́чер расплета́ла косу́.
Every evening she unbraided her plait.
Imperfective; perfective расплести. Used of braids, ropes, wickerwork.
- 2.
(rare) to untangle, to unknot, to disentangle
Он до́лго расплета́л запу́танные ни́тки.
He spent a long time untangling the knotted threads.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | расплета́ю | бу́ду расплета́ть |
| ты | расплета́ешь | бу́дешь расплета́ть |
| он/она́/оно́ | расплета́ет | бу́дет расплета́ть |
| мы | расплета́ем | бу́дем расплета́ть |
| вы | расплета́ете | бу́дете расплета́ть |
| они́ | расплета́ют | бу́дут расплета́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | расплета́й |
| вы | расплета́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | расплета́л |
| feminine | расплета́ла |
| neuter | расплета́ло |
| plural | расплета́ли |
Participles
| Active present | unbraiding, unweaving, unraveling, untangling | |
|---|---|---|
| Active past | having unbraided, having unplaited, having unravelled | |
| Passive present | unbraidable, unravelable, being unbraided, being untwined | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | расплета́я | while doing (present) |
| Gerund past | расплета́в расплетавши | while doing (past) |
Word familyплете́ньPRO
- плете́ньfence made of twigs and branches
- плете́ниеbraiding; wickerwork
- плете́льныйbraiding
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| вплета́ть | в- | to intertwine |
| выплета́ть | вы- | to weave |
| доплета́ть | до- | to finish braiding |
| заплета́ть | за- | to braid |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 day ago.
