расстоя́ние

Examples

• Мо́жешь ли ты вы́числить расстоя́ние между Землёй и Луно́й?

  Can you calculate the distance from the Earth to the Moon?

• Сколько вре́мени тре́буется све́ту, чтобы преодоле́ть расстоя́ние от Со́лнца до Земли?

  How long does it take for light from the sun to reach the earth?

• Трудно оцени́ть расстоя́ние.

  It is hard to determine the distance.

• Их разделя́ет большо́е расстоя́ние.

  They are separated by a great distance.

• Сейчас я живу́ в го́роде. Тем не менее, расстоя́ние между мои́м до́мом и большим лесом всего около киломе́тра.

  Now I live in a city. Nevertheless, the distance between my house and the large forest is only about a kilometer.

• Они встреча́ются на расстоя́нии.

  They're in a long-distance relationship.

• Твои́ умственные способности столь же велики, сколь и расстоя́ние между Бомбеем и Мумбаи.

  Your intelligence is as vast as the distance between Bombay and Mumbai.

• Таки́м о́бразом мы мо́жем сократи́ть расстоя́ние.

  This way we can shorten the distance.

• Аэропо́рт нахо́дится на расстоя́нии вы́тянутой руки.

  The airport is close at hand.

• Трудно определи́ть расстоя́ние.

  It is hard to determine the distance.