расши́ренный
- 1.
expanded, extended, enlarged
Мы купи́ли расши́ренную ве́рсию програ́ммы.
We bought the extended version of the program.
Past passive participle of «расширить» used as an adjective; common with «версия», «заседание», «список».
- 2.
widened, broadened
На расши́ренном уча́стке дороги тепе́рь три полосы́.
The widened stretch of road now has three lanes.
- 3.
dilatedmedicine
У больного расши́ренные зрачки́.
The patient has dilated pupils.
Examples
Оба предложе́ния, в при́нципе, эквивале́нтны по смы́слу, но второе допуска́ет расши́ренное толкова́ние.
In principle, both sentences are equivalent in meaning, but the second allows for a broader interpretation.
Сокращавшийся штат сотрудников был вновь расширен в этом году.
The staff, which had been shrinking, was expanded again this year.
Declension
| расши́ренн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый расши́ренный | -ая расши́ренная | -ое расши́ренное | -ые расши́ренные |
| Gen.Genitive | -ого расши́ренного | -ой расши́ренной | -ого расши́ренного | -ых расши́ренных |
| Dat.Dative | -ому расши́ренному | -ой расши́ренной | -ому расши́ренному | -ым расши́ренным |
| Acc.Accusative | -ый -ого расши́ренный расши́ренного | -ую расши́ренную | -ое расши́ренное | -ые -ых расши́ренные расши́ренных |
| Inst.Instrumental | -ым расши́ренным | -ой -ою расши́ренной расши́ренною | -ым расши́ренным | -ыми расши́ренными |
| Prep.Prepositional | -ом расши́ренном | -ой расши́ренной | -ом расши́ренном | -ых расши́ренных |
Short forms
| m | расши́рен |
|---|---|
| f | расши́ренна |
| n | расши́ренно |
| pl | расши́ренны |
Word familyрасши́ритьPRO
- расши́ритьto widen; to expand
- расширя́тьto widen; to expand
- расшире́ниеexpansion; enlargement; broadening; spread
- расши́ритьсяto widen; to expand; to spread
- расширя́тьсяto widen
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
Wolf1970 edited comparative forms 1 year ago.
drvuquangson edited translation and comparative forms 3 years ago.
