порекомендова́ть

Imperfective - (ongoing or repeatedly)

Perfective порекомендова́ть (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 4,000)

1.
recommend, advise
2.
(obsolete) introduce(рекомендова́ть)
Он рекомендовал его своим старым другом
He introduced him to his old friend

Examplesallрекомендова́тьпорекомендова́ть

Кото́рый рекоменду́ете?Which do you recommend?

Я очень э́то рекоменду́ю.I recommend it strongly.

Учи́тель рекомендова́л мне почита́ть Шекспира.The teacher recommended that I read Shakespeare.

Я настоя́тельно рекоменду́ю вам посети́ть Кио́то.I strongly suggest you visit Kyoto.

Я настоя́тельно рекоменду́ю э́то.I recommend it strongly.

Она рекомендова́ла ему кури́ть поменьше, но он не ду́мал, что смог бы.She advised him to cut down on smoking, but he didn't think that he could.

Вы мо́жете порекомендова́ть хоро́ший оте́ль в Бостоне?Can you recommend a good hotel in Boston?

Ты мо́жешь порекомендова́ть хоро́ший оте́ль в Бостоне?Can you recommend a good hotel in Boston?

Врач порекомендова́л тебе бро́сить кури́ть.The doctor recommended that you should give up smoking.

Что бы вы порекомендова́ли?What would you recommend?

Я её порекомендова́л.I recommended her.

Мо́жете ли вы порекомендова́ть подходя́щий слова́рь?Can you recommend an appropriate dictionary?

Мне э́то порекомендова́ли.It's been recommended to me.

рекомендова́ть: Wiktionary PONS bab.la Reverso

порекомендова́ть: Wiktionary PONS bab.la Reverso