репети́ция

Examples

• Зажимавшиеся на репетициях студенты играли скованно.

  The students who were timid during rehearsals performed stiffly.

• Хор, фальшививший на репетиции, наконец спелся к выступлению.

  The choir, which had sung out of tune during rehearsal, finally got in tune by the time of the performance.

• На репетиции хормейстер строго следил за интонацией.

  At rehearsal, the choirmaster kept a strict eye on the intonation.

• Она пригласила альтиста на репетицию квартета.

  She invited the violist to the quartet rehearsal.

• Если хо́чешь петь в хо́ре, приходи́ за́втра на репети́цию.

  If you want to sing in the choir, come to rehearsal tomorrow!

• Она принесла на репетицию клавир с пометками.

  She brought a marked-up piano-vocal score to the rehearsal.

• На репетиции никто не должен суфлировать актёрам.

  During rehearsals, no one is allowed to prompt the actors.

• Учитель распел детей на репетиции хора

  The teacher had the children sing at the choir rehearsal.