ру́копись

Examples

• Он изучает глоссы старинных рукописей.

  He studies glosses in old manuscripts.

• Он вычитал мою ру́копись.

  He proofread my manuscript.

• Неда́вний "Прое́кт Ньютон" оцифровал все его ру́кописи, так что теперь можно чита́ть то, что он написа́л со́бственной руко́й.

  The recent "Newton Project" digitized all of his manuscripts, so it is now possible to read what he wrote in his own handwriting.

• Листаж рукописи оказался слишком большим.

  The manuscript turned out to be too long.

• Археография изучает древние рукописи и тексты.

  Archaeography studies ancient manuscripts and texts.

• Автор, переделавший рукопись, отправил её редактору снова.

  The author who revised the manuscript sent it to the editor again.

• Том быстро отсканировал ру́копись.

  Tom quickly scanned the manuscript.

• Он держал в руках рукопись с цензорскими правками.

  He was holding a manuscript with the censor's corrections in his hands.