сво́йство

Examples

• Спосо́бность производи́ть но́вые утвержде́ния — свойство вся́кого есте́ственного языка́.

  The capacity to produce novel utterances is an attribute of every natural language.

• У стекла́ есть свойство лома́ться под де́йствием давле́ния.

  Glass has the ability to be broken under pressure.

• Призна́тельность — свойство благоро́дных душ.

  Gratitude is the sign of noble souls.

• Му́зыка име́ет волше́бное свойство утихоми́ривать ди́кого зве́ря.

  Music has charms to soothe the savage beast.

• Коммента́рии име́ют таи́нственное свойство теря́ться на просто́рах Татоэбаландии.

  Comments have a mysterious way of getting lost in the vastness of Tatoebastan.

• Исто́рия име́ет свойство повторя́ться.

  History tends to repeat itself.

• Что тако́е сорня́к? Э́то расте́ние, поле́зные свойства кото́рого ещё не откры́ты.

  What is a weed? A plant whose virtues have not yet been discovered.

• Язы́к - э́то осо́бенное свойство челове́ка.

  Language is peculiar to man.