се́рдце

noun, neuter, inanimate

Often used word (top 400)

Translation

Его печа́льная исто́рия тро́нула моё се́рдце.His sad story touched my heart.
Когда он боро́лся с тобой, его се́рдце разрыва́лось пополам.When he was fighting with you, his heart broke half-and-half.
У неё всегда холо́дное се́рдце.She is always cold-hearted.
Она храни́ла э́тот секре́т глубоко в се́рдце.She kept the secret in her bosom.
Челове́ческое се́рдце подобно насо́су.The human heart is analogous to a pump.
С глаз долой — из сердца вон.Far from eye far from heart.
У него ка́менное се́рдце.He has a heart of stone.
У меня се́рдце болит.My heart is hurting.
С глаз долой - из сердца вон. Расставшись, теря́ешь связь с челове́ком.Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch.
У неё бы́ло больно́е се́рдце.She was ill with heart disease.

Note: Stress change.