сквозня́к

Examples

• Сквозняк, провеивавший комнату, был приятным.

  The draft of air that had been ventilating the room was pleasant.

• Сквозняк, обвеивавший коридор, гасил свечи.

  The draft blowing through the corridor extinguished the candles.

• Ты простуди́лся, потому что сиде́л на сквозняке́ и тебя проду́ло.

  You have caught cold because of your sitting in the draught.

• Смотри, не застуди почки на сквозняке.

  Be careful not to chill your kidneys in the draft.

• Если можно, не открыва́й окно́, у меня нет жела́ния чу́вствовать сквозня́к по спине́.

  Avoid opening the window; I have no great desire to feel air currents on my back.

• Штора, приоткрываемая сквозняком, слегка колыхалась.

  The curtain, being slightly opened by a draft, swayed gently.

• Вчера её просквозило на сквозняке, и она заболела.

  She caught a chill in the draft yesterday and fell ill.

• Листья, пошевеливаемые сквозняком, тихо шуршали.

  The leaves, stirred by a draft, rustled softly.

• Бумаги, расшвыриваемые сквозняком, падали на пол.

  The papers being scattered by the draught were falling onto the floor.

• Сквозняк, поддувающий из-под двери, мешал спать.

  The draft blowing in under the door kept us from sleeping.