сквозь

Examples

• Я сквозь стены не ви́жу.I can't see through walls.
• Тако́й ска́нер ви́дит сквозь оде́жду.This scanner can see through clothes.
• Она говори́т, что уме́ет ви́деть сквозь стены.She says that she can see through walls.
• Мне хотелось сквозь зе́млю провали́ться.I wanted to sink through the floor.
• Том провёл па́льцами сквозь во́лосы.Tom ran his fingers through his hair.
• Мы прошли́ сквозь лес и пришли́ к о́зеру.We went through the woods and came to a lake.
• Легко живётся, когда смо́тришь на мир сквозь ро́зовые очки.It's easy to look at the world through rose-colored glasses.
• Том прота́лкивался сквозь толпу́.Tom plowed his way through the crowd.
• Том пробива́лся сквозь толпу́.Tom fought his way through the crowd.
• Он прошёл сквозь толпу́.He passed among the crowd.