сквозь

Examples

• Пу́ля прошла́ сквозь его те́ло.The bullet went through his body.
• Он люби́л смотре́ть на се́рое не́бо, когда со́лнце прогля́дывает сквозь то́лщу облако́в.He loved looking at grey sky with the sun peeking through the thick clouds.
• Том пробива́лся сквозь толпу́.Tom fought his way through the crowd.
• Том провёл па́льцами сквозь во́лосы.Tom ran his fingers through his hair.
• Он прошёл сквозь толпу́.He passed among the crowd.
• Я сквозь стены не ви́жу.I can't see through walls.
• Она смо́трит на мир сквозь ро́зовые очки.She looks at the world through rose-colored glasses.
• Лев пры́гнул сквозь горящий о́бруч.The lion jumped through the burning ring.
• Одино́кий луч све́та прорва́лся сквозь щель в заставненном окне́.A single ray of sunlight shone through a chink in the shuttered window.
• Сквозь окно́ я ви́жу ре́ку.Through the window, I see a river.