Imperfective сни́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective присни́ться (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
to dream
Examples
- Каки́е сны тебе сни́лись?What sort of dreams have you been having?
- Обычно мне сня́тся сны на францу́зском языке́, только если мне не сни́тся, как я говорю́ с одним из мои́х англоговорящих друзе́й.I usually dream in French unless I'm dreaming about talking to one of my English-speaking friends.
- Иногда мне интересно, нахо́дится ли э́тот мир только в чьей-то голове́, и сни́тся ли ему что мы существу́ем. Возможно, э́то - даже я.Sometimes I wonder if this world is just in someone's head, and he dreams us all into existence. Perhaps it's even me.
- Ты сни́лась мне почти ка́ждую ночь на э́той неде́ле.I've dreamt about you nearly every night this week.
- Мне сни́лось, что я лета́ю.I dreamed I was flying.
- Тебе сны сни́лись?Did you have dreams?
- Мне сни́лись стра́нные сны.I've been having strange dreams.
- Про́шлой но́чью мне присни́лся ужа́сный сон.I had a horrible dream last night.
- Мой ма́ленький брат говори́т, что ему присни́лся стра́шный сон вчера́ но́чью.My little brother says that he had a dreadful dream last night.
- Том сказа́л, что ему присни́лся чуде́сный сон.Tom said he had a wonderful dream.
- Про́шлой но́чью мне опять присни́лся э́тот стра́нный сон.I had that weird dream again last night.
- Сего́дня мне присни́лось, что я у́мер.Today I dreamed I was dead.
- Мой ме́лкий брат говори́т, что вчера́ но́чью ему присни́лся стра́шный сон.My little brother says that he had a dreadful dream last night.
- Ему присни́лся сон о том, как он пришел в шко́лу го́лым.He had a dream about coming naked to school.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | сни́лся | присни́лся |
| feminine | сни́лась | присни́лась |
| neuter | сни́лось | присни́лось |
| plural | сни́лись | присни́лись |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | сню́сь |
| ты | сни́шься |
| он/она́/оно́ | сни́тся |
| мы | сни́мся |
| вы | сни́тесь |
| они́ | сня́тся |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду сни́ться | присню́сь |
| ты | бу́дешь сни́ться | присни́шься |
| он/она́/оно́ | бу́дет сни́ться | присни́тся |
| мы | бу́дем сни́ться | присни́мся |
| вы | бу́дете сни́ться | присни́тесь |
| они́ | бу́дут сни́ться | присня́тся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | сни́сь! | присни́сь! |
| вы | сни́тесь! | присни́тесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | сня́сь | while doing (present) | |
| Gerund past | снившись | присни́вшись присня́сь | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
сни́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
присни́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















