спо́рный

Examples

• Вопро́с оказа́лся очень спо́рным.

  The issue turned out to be very contentious.

• Комиссия решила перебаллотировывать спорных кандидатов.

  The commission decided to put the controversial candidates to a second ballot.

• Э́то вопро́с спо́рный.

  This question is controversial.

• Эта страна притязает на спорную территорию.

  This country lays claim to the disputed territory.

• Идея, выражавшаяся в этой книге, оказалась спорной.

  The idea expressed in this book turned out to be controversial.

• Страны решили демилитаризовать спорную территорию.

  The countries decided to demilitarize the disputed territory.

• Э́тот фильм весьма спо́рный.

  This movie is highly controversial.

• Мы ищем человека, утрясающего спорные вопросы с заказчиком.

  We are looking for someone who can resolve disputed issues with the client.

• Э́та тео́рия спо́рна с то́чки зре́ния нау́ки.

  This theory is scientifically controversial.

• Наследование власти в этой стране было спорным.

  The succession of power in this country was controversial.