спо́рный
- 1.
controversial, debatable, disputable, divisive
Э́то о́чень спо́рное утвержде́ние.
That is a very controversial claim.
Of statements, decisions, opinions.
- 2.
disputed, in dispute, contestedlaw
Э́то спо́рная террито́рия ме́жду двумя́ стра́нами.
This is disputed territory between two countries.
Of territory, property, a question at issue.
Examples
Соседние страны противоборствовали за спорную территорию.
The neighboring countries fought over the disputed territory.
Э́то спо́рно.
It's debatable.
Его выдержанность помогла решить спорный вопрос.
His self-control helped resolve the contentious issue.
Учёный назвал результат проблематическим и спорным.
The scientist called the result problematic and controversial.
Мы ищем человека, утрясающего спорные вопросы с заказчиком.
We are looking for someone who can resolve disputed issues with the client.
Да́нная интерпрета́ция э́тих да́нных, тем не менее, очень спо́рна.
The interpretation of this data, however, is very much in dispute.
Страны решили демилитаризовать спорную территорию.
The countries decided to demilitarize the disputed territory.
Declension
| спо́рн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый спо́рный | -ая спо́рная | -ое спо́рное | -ые спо́рные |
| Gen.Genitive | -ого спо́рного | -ой спо́рной | -ого спо́рного | -ых спо́рных |
| Dat.Dative | -ому спо́рному | -ой спо́рной | -ому спо́рному | -ым спо́рным |
| Acc.Accusative | -ый -ого спо́рный спо́рного | -ую спо́рную | -ое спо́рное | -ые -ых спо́рные спо́рных |
| Inst.Instrumental | -ым спо́рным | -ой -ою спо́рной спо́рною | -ым спо́рным | -ыми спо́рными |
| Prep.Prepositional | -ом спо́рном | -ой спо́рной | -ом спо́рном | -ых спо́рных |
Comparatives
-Short forms
| m | спо́рен |
|---|---|
| f | спо́рна |
| n | спо́рно |
| pl | спо́рны |
Word familyспорPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
windsorpark edited translation and comparative forms 5 months ago.
Wolf1970 edited comparative forms 1 year ago.
TonyUK edited translation and comparative forms 1 year ago.



















