строи́тель

uncommon #8388C2

nounmasculineanimatecountablenoun in -ь

1.
builder, construction workerconstruction
Строи́тели зако́нчили дом за год.
The builders finished the house in a year.
2.
builder, creator
Его называ́ли строи́телем но́вой страны́.
He was called the builder of a new country.
Figurative, often in elevated or political style.

Examples

Строители посчитали стоимость забора в погонных метрах.
The builders calculated the cost of the fence by the linear metre.
Строители дренировали участок перед посадкой сада.
The builders drained the plot before planting the garden.
Строитель, отгрохавший новую школу, получил награду.
The builder who had put up the new school received an award.
Одним из са́мых ва́жных вопро́сов состои́т в том, каки́м о́бразом оцени́ть квалифика́цию и че́стность строи́телей.
One of the most important questions is how to assess the qualifications and integrity of builders.
Строители проложили обходную дорогу вокруг города
The builders laid a bypass road around the city.
Строители огородили территорию перед ремонтом.
The builders fenced off the area before the renovation work.
Строители используют анкер для фиксации конструкции.
The builders use an anchor to secure the structure.
Бетонировавшие площадку строители закончили работу вчера.
The builders who had concreted the site finished the work yesterday.