строка́

Examples

• Пожалуйста, чита́йте между строк.

  Please read between the lines.

• Ты должен чита́ть между строк.

  You have to read between the lines.

• Нужно чита́ть между строк.

  You need to read between the lines.

• Вы до́лжны чита́ть между строк.

  You have to read between the lines.

• Если чита́ть между строк, видно, что Том не слишком-то наслажда́ется свое́й но́вой рабо́той.

  Reading between the lines, it's clear that Tom isn't having such a good time in his new job.

• Чита́й между строк.

  Read between the lines.

• Ты мо́жешь прочита́ть какую-то стро́ку из Гамлета по па́мяти?

  Can you quote a line of Hamlet?

• Э́тих строк разме́р соотве́тствует точно станда́ртам хайку.

  This is a sentence, that has the syllable count, of a haiku.

• Вы зна́ете, как испо́льзовать э́ти сре́дства кома́ндной строки?

  Do you know how to use these command line tools?

• Знатоки́ систе́мы Линукс уме́ют по́льзоваться кома́ндной строко́й.

  Linux experts are able to use the command line.