тара́н
- 1.
battering ram, rammilitary
Во́ины разби́ли ворота тара́ном.
The warriors broke down the gate with a battering ram.
- 2.
ramming, ram attack, head-on attackmilitary
Лётчик пошёл на тара́н.
The pilot went in to ram the enemy plane.
Usually in the phrase «идти на таран» to ram (an enemy craft).
Examples
Солдаты подвезли стенобитный таран к стене.
The soldiers brought a battering ram up to the wall.
Корабль пошёл на таран вражеского судна.
The ship rammed the enemy vessel.
Поли́ция испо́льзовала тара́н, чтобы вы́бить дверь.
The police used a battering ram to break down the door.
Автомоби́льные номера Тома бы́ли украдены и использовались при соверше́нии взло́ма тара́ном.
Tom's number plates were stolen and used in a ram raid.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | тара́н | тара́ны |
| Gen.Genitive | тара́на | тара́нов |
| Dat.Dative | тара́ну | тара́нам |
| Acc.Accusative | тара́н | тара́ны |
| Inst.Instrumental | тара́ном | тара́нами |
| Prep.Prepositional | тара́не | тара́нах |
Fixed expressions
- идти́ на тара́нto ram (an enemy aircraft or ship)
Word familyтара́нPRO
- тара́нbattering ram; ramming; ram
- тара́нитьto ram
- протара́нитьto ram
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
Yggdrasil edited noun basics 2 years ago.
Mishman30 edited translation 7 years ago.



















