тара́н
- 1.
battering ram, rammilitary
Во́ины разби́ли ворота тара́ном.
The warriors broke down the gate with a battering ram.
- 2.
ramming, ram attack, head-on attackmilitary
Лётчик пошёл на тара́н.
The pilot went in to ram the enemy plane.
Usually in the phrase «идти на таран» to ram (an enemy craft).
- 3.
(rare) ram, ram bownautical
На но́су корабля́ был стально́й тара́н.
There was a steel ram on the bow of the ship.
Examples
Поли́ция испо́льзовала тара́н, чтобы вы́бить дверь.
The police used a battering ram to break down the door.
Автомоби́льные номера Тома бы́ли украдены и использовались при соверше́нии взло́ма тара́ном.
Tom's number plates were stolen and used in a ram raid.
Корабль пошёл на таран вражеского судна.
The ship rammed the enemy vessel.
Солдаты подвезли стенобитный таран к стене.
The soldiers brought a battering ram up to the wall.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | тара́н | тара́ны |
| Gen.Genitive | тара́на | тара́нов |
| Dat.Dative | тара́ну | тара́нам |
| Acc.Accusative | тара́н | тара́ны |
| Inst.Instrumental | тара́ном | тара́нами |
| Prep.Prepositional | тара́не | тара́нах |
Word familyтара́нPRO
- тара́нbattering ram; ramming; ram
- тара́нитьto ram
- протара́нитьto ram
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Yggdrasil edited noun basics 2 years ago.
Mishman30 edited translation 7 years ago.
