утонча́ть
rare #50312
- 1.
(rare) to thin, to make thinner, to taper
Ма́стер постепе́нно утонча́ет кра́я изде́лия.
The craftsman gradually thins the edges of the piece.
Imperfective of утончить; bookish and rare, mostly in technical descriptions.
- 2.
(rare) to refine, to make more subtle
Му́зыка утонча́ет вкус слу́шателя.
Music refines the listener's taste.
Figurative, of taste, feelings or perception.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | утонча́ю | бу́ду утонча́ть |
| ты | утонча́ешь | бу́дешь утонча́ть |
| он/она́/оно́ | утонча́ет | бу́дет утонча́ть |
| мы | утонча́ем | бу́дем утонча́ть |
| вы | утонча́ете | бу́дете утонча́ть |
| они́ | утонча́ют | бу́дут утонча́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | утонча́й |
| вы | утонча́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | утонча́л |
| feminine | утонча́ла |
| neuter | утонча́ло |
| plural | утонча́ли |
Participles
| Active present | refining, thinning, subtilizing, making more subtle | |
|---|---|---|
| Active past | refining, making subtle, making thinner | |
| Passive present | refinable, capable of being refined, that can be thinned, capable of being thinned | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | утончая | while doing (present) |
| Gerund past | утончав утончавши | while doing (past) |
Word familyутонча́тьPRO
- утонча́тьto thin; to refine
- утончи́тьto refine
Contributions
Iron edited translation 4 days ago.
Lisa edited verb basics 2 years ago.
