у́рна

rare #10228

nounfeminineinanimatecountable

1.
litter bin, rubbish bin, trash can
Он бро́сил фа́нтик в у́рну.
He threw the candy wrapper into the bin.
Typically a public street or park bin.
2.
ballot boxpolitics
Избира́тели опуска́ли бюллете́ни в у́рну.
Voters were dropping their ballots into the ballot box.
Often урна для голосования.
3.
urn
У́рна с пра́хом стоит в колумба́рии.
The urn with the ashes stands in the columbarium.
Especially a funerary urn for ashes.

Examples

Не втаптывай окурок в песок, выбрось в урну.
Don't stamp your cigarette butt into the sand; throw it in the bin.
Взрывча́тку спря́тали в му́сорной у́рне.
The explosives were hidden in a trash bin.
Вброшенные бюллетени нашли в урне для голосования.
The stuffed ballots were found in the ballot box.
Докуривший сигарету мужчина бросил окурок в урну.
The man who had finished his cigarette threw the butt into the bin.
Урну с прахом поставили в колумбарий.
The urn containing the ashes was placed in the columbarium.
Не засоряйте парк, мусор бросайте в урну!
Don’t litter in the park—throw your rubbish in the bin!
Мужчина, докуривавший сигарету, бросил окурок в урну.
The man who was finishing his cigarette threw the butt into the trash can.
Кремировавшие покойного родственники увезли урну.
The relatives who had the deceased cremated took the urn away.