rubbish russian

• ерунда́

  nonsense, rot, rubbish, trifle, nothing

• му́сор

  garbage, trash, debris, rubbish, sweepings, dust, refuse

  police, cop (slang)

• дрянь

  rubbish, trash

  loathsome woman

• чушь

  nonsense, rubbish

• му́сорный

  rubbish, trash, garbage

  police (colloquial)

• хлам

  rubbish, trash, junk, lumber

• шу́шера

  riff-raff, rubbish

• дребеде́нь

  crap/nonsense/rubbish

• шлаг

  slang for rubbish garbage

• но́нсенс

  nonsense, absurdity, rubbish

• бодя́га

  freshwater sponge

  nonsense rubbish

  Разводить бодягу

• галиматья́

  galimatias (gibberish), rubbish, nonsense

• враки

  nonsense, rubbish, idle talk, fibs, lies

• белиберда́

  balderdash, rubbish, nonsense

• фигня́

  Issue, problem

  Nonsense, rubbish

  crap

• за́валь

  old unnecessary unsold goods (rubbish)

• бредя́тина

  nonsense, rubbish, bunk, hogwash, baloney

• чухня́

  nonsense, rubbish, twaddle

• говнецо́

  little piece of crap, a bit of shit, rubbish, junk

• гомно́

  shit, crap, excrement

  crap, garbage, rubbish, nonsense

• мусорово́з

  rubbish truck, garbage truck

• заму́сорившийся

  Cluttered with rubbish, littered, dirty with debris

• сволочно́й

  worthless, rubbishy

Examples

• Не говори́ чепухи́, - сказа́л фе́рмер.

  Don't say such rubbish! said the farmer.

• Чем богаче го́род, тем больше му́сора он создает.

  The richer the city, the more rubbish it generates.

• Помо́йка воня́ет.

  The rubbish dump stinks.

• Невероя́тная культу́рная отста́лость, чудо́вищное неве́жество, идеалисти́ческий бред, обскуранти́зм нахо́дят са́мую акти́вную подде́ржку у реакционе́ров Америки.

  Unbelievable cultural decline, stupendous ignorance, idealistic rubbish, and obscurantism find their strongest support among American reactionaries.

• Сего́дня я подцепи́л свой тре́йлер к маши́не, запо́лнил его му́сором доверху и отвёз на ме́стную сва́лку.

  Today I hooked my trailer up to my car, filled it with rubbish and took a very full load to the local rubbish dump.

• Положите весь му́сор в э́ту бочку.

  Put all the rubbish in the barrel.

• Э́то му́сор.

  This is rubbish.

• Не болта́й чепухи́.

  Don't talk rubbish.

• Ба́ба с во́зу — кобы́ле легче.

  Good riddance to bad rubbish.

• Я положи́л поверх му́сорного ведра́ кирпи́ч, чтобы оно не раскры́лось от ветра.

  I put a brick on top of the rubbish bin so the wind wouldn't tear it open.

• В наш цифрово́й век сломанные часы уже не пока́зывают правильное вре́мя дважды в сутки. Они просто му́сор.

  In the digital era, broken clocks are not right twice a day. They're just rubbish.

• Не выбра́сывайте э́ти докуме́нты в му́сор!

  Don't throw these documents in the rubbish!

• Более того́, очень трудно вы́нести му́сор для вы́воза, так как вре́мя вы́воза очень ра́ннее.

  Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early.

• Важно сортирова́ть му́сор.

  It's important to separate the rubbish.