чита́тель

Examples

• Писа́тели строят возду́шные замки, чита́тели в них живу́т, а изда́тели получа́ют ре́нту.

  Writers build castles in the air, readers live in them, and publishers collect the rent.

• Информированный читатель сразу заметит ошибку.

  An informed reader will notice the mistake immediately.

• Худо́жественная це́нность рома́на прямо пропорциона́льна тому коли́честву и́стины, кото́рое он доно́сит до чувстви́тельного чита́теля.

  The artistic value of a novel is directly proportional to the amount of truth it conveys to the sensitive reader.

• Автор использовал удобную рубрикацию для читателей.

  The author used a convenient system of headings for readers.

• Автобиографичность этого романа сразу заметна читателю.

  The autobiographical character of this novel is immediately apparent to the reader.

• Читатели ждали рецензию на книгу с нетерпением.

  The readers eagerly awaited the review of the book.

• Эта книга завлекает читателя с первой страницы

  This book captivates the reader from the very first page.

• Чита́тели не спосо́бны определи́ть, явля́ется ли но́вость пра́вдой или нет.

  The readers cannot ascertain whether the news is true or not.