чита́тель

Examples

• Счита́ется моветоном, если персона́ж ко́микса обрати́тся напрямую к чита́телю.

  It is considered bad form for a comic book character to break the fourth wall.

• Э́ти кни́ги не годя́тся для молоды́х чита́телей.

  These books are not fit for young readers.

• Экспрессия этого стихотворения поражает читателей.

  The expressiveness of this poem amazes its readers.

• Чита́тели не спосо́бны определи́ть, явля́ется ли сообще́ние правди́вым или нет.

  The readers cannot ascertain whether the news is true or not.

• В э́том году журна́л приобрёл много чита́телей.

  The magazine acquired a lot of readers this year.

• Низведение героя до простого человека разочаровало читателей.

  The reduction of the hero to an ordinary person disappointed the readers.

• Аргументированность статьи вызвала уважение читателей.

  The soundness of the article earned the readers’ respect.

• Эта книга способна перерождать сознание читателя.

  This book has the power to transform the reader’s consciousness.