чужа́к

Examples

• Пёс, оскаливавшийся на чужаков, стоял у ворот.

  The dog, which had been snarling at strangers, stood by the gate.

• Пёс, ощетинивающийся на чужаков, громко зарычал.

  The dog, bristling at strangers, growled loudly.

• Мы с деньга́ми друг дру́гу чужаки́ — иначе говоря, я бе́ден.

  Money and I are strangers to each other—in other words, I'm poor.

• Пёс, укарауливший чужака, громко залаял.

  The dog that had caught sight of the stranger while keeping watch barked loudly.

• Среди гостей оказался затесавшийся чужак.

  There was a stranger among the guests who had somehow slipped in unnoticed.

• Храм, оскверняемый чужаками, был закрыт на ремонт.

  The temple being desecrated by outsiders was closed for repairs.

• Солдат, стерёгший границу, заметил чужаков.

  The soldier guarding the border noticed strangers.

• В старину чужаков называли басурманами.

  In olden times, strangers were called infidels.

• Мы не чужаки́.

  We're not strangers.

• Он обраща́ется со мной как с чужако́м.

  He treats me as if I am a stranger.